50 Avenue de l'Impératrice, 64200 Biarritz

Le Garage Biarritz

Hôtel 4 étoiles

  • Luxe
  • Bon marché
  • Piscine
  • Avec parking
  • Animaux acceptés
  • 4 étoiles
  • Proche de la plage
  • Famille
  • Golf
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite

Présentation

L’hôtel Le Garage est bien plus qu’un lieu de séjour, c’est une adresse pleine d’âme où le charme du passé dialogue harmonieusement avec le confort contemporain. Installé dans un ancien garage automobile datant de la Belle Époque, cet établissement singulier a été méticuleusement réhabilité pour accueillir ses hôtes dans une atmosphère à la fois élégante et décontractée. Vous apprécierez chaque recoin de cet hôtel quatre étoiles, qui mêle des touches industrielles à des matériaux naturels, le tout sublimé par une décoration néo-rétro raffinée.

Ses 27 chambres et suites, spacieuses et lumineuses, sont pensées pour offrir un véritable cocon de détente. Prolongées par des terrasses ou des patios avec vue sur les jardins, l’océan ou le golf, elles capturent l’essence même de Biarritz, entre mer et verdure. Les matières brutes comme le béton et le bois côtoient des tissus doux et des éléments de mobilier sur mesure. Certaines chambres, équipées de baignoires en cuivre et d’espaces généreux, invitent à des moments de relaxation intenses, tandis que d’autres séduisent par leur vue imprenable sur l’océan Atlantique. Quelle que soit votre préférence, le confort est au rendez-vous, avec la climatisation, une machine Nespresso et des produits de bain bios soigneusement sélectionnés.

La piscine extérieure chauffée, bordée de palmiers et de transats colorés, constitue un havre de paix en plein cœur de Biarritz. Accessible de mai à octobre, elle est idéale pour une pause ensoleillée après une promenade sur la plage voisine ou une partie de golf. Vous pourrez aussi savourer un cocktail au bord de l’eau, dans une ambiance conviviale où chaque détail, du mobilier éco-responsable aux parasols, a été choisi pour créer une atmosphère accueillante.

L’expérience culinaire offerte par Le Garage ajoute une touche délicieuse à votre séjour. Dans son Néo Bistrot, installé autour du patio et de la terrasse, vous dégusterez une cuisine aux accents basques, élaborée à partir de produits locaux. Tapas, assiettes à partager et plats revisités célèbrent la richesse de la gastronomie régionale tout en invitant à des moments de partage. Le matin, un petit-déjeuner varié vous attend, servi selon vos envies en chambre ou dans la salle lumineuse de l’hôtel.

Les amateurs de surf trouveront leur bonheur à proximité immédiate, Biarritz étant le berceau européen de ce sport. Plusieurs écoles proposent des cours adaptés à tous les niveaux, et les spots emblématiques comme la Côte des Basques ou la Grande Plage sont facilement accessibles depuis l’hôtel. Pour ceux qui préfèrent la terre ferme, une promenade jusqu’au Phare de Biarritz ou une partie de golf sur le magnifique green voisin sont autant d’alternatives plaisantes.

Le Garage offre également un partenariat avec l’hôtel Régina tout proche, où un spa by Sothys permet de s’offrir des soins relaxants ou énergisants. Cette collaboration reflète l’esprit généreux et attentif de l’établissement, qui veille à offrir à ses hôtes une expérience complète, mariant bien-être et plaisir.

Par son histoire unique et son architecture emblématique, Le Garage incarne parfaitement l’âme de Biarritz. Le bâtiment, avec sa façade en arche, témoigne de l’élégance d’autrefois tout en s’inscrivant dans la modernité. Les espaces communs, comme le lobby ou la terrasse solaire, respirent la convivialité et encouragent les rencontres dans un cadre à la fois chic et informel.

Depuis l’hôtel, partez à la découverte des trésors de Biarritz. La plage Miramar et le Rocher de la Vierge, icônes locales, sont à quelques minutes à pied. Le Musée Asiatica et le centre historique regorgent de curiosités culturelles, tandis que les ruelles animées offrent de charmantes boutiques et des cafés invitant à la flânerie. Les gourmands ne manqueront pas de s’arrêter à la pâtisserie Pariès pour savourer un authentique gâteau basque ou à l’un des nombreux restaurants de la ville pour déguster des spécialités locales comme le jambon de Bayonne ou les chipirons.

Si vous souhaitez explorer davantage la région, les villages pittoresques comme Saint-Jean-de-Luz ou les plages sauvages des Landes se trouvent à une courte distance en voiture. Et pour une immersion complète dans la culture basque, assistez à une partie de pelote ou découvrez les chants traditionnels lors d’un événement local.

Le Garage Biarritz est bien plus qu’un lieu où séjourner, c’est une porte d’entrée vers l’art de vivre de la côte basque. Entre mer et montagne, luxe et décontraction, cet hôtel saura séduire les voyageurs en quête de charme, d’histoire et de confort. Une expérience unique, à l’image de cette destination inoubliable.

Quelques activités et découvertes à proximité de cet hôtel


  • Partir à pied depuis l'hôtel pour rejoindre la plage Miramar et profiter de son ambiance paisible, parfaite pour une promenade ou une baignade.

  • Visiter le célèbre phare de Biarritz, offrant un panorama exceptionnel sur l'océan Atlantique et les montagnes environnantes.

  • S’essayer au surf sur les spots mythiques comme la Côte des Basques ou la Grande Plage, accessibles en quelques minutes.

  • Découvrir le rocher de la Vierge, symbole emblématique de Biarritz, et admirer les vagues s’écrasant contre les falaises.

  • Explorer les saveurs locales au marché des Halles, où se côtoient produits basques, poisson frais et gourmandises artisanales.

  • Prendre le temps de déguster un gâteau basque ou des macarons chez Pariès, une institution gourmande de la ville.

  • Faire une excursion d’une journée vers Saint-Jean-de-Luz ou Bayonne, deux charmantes villes basques regorgeant d’histoire et de traditions.

  • Profiter d’une partie de golf sur les greens réputés du golf de Biarritz Le Phare, à seulement quelques pas de l’hôtel.

  • Assister à un événement culturel ou un concert au casino municipal, situé à proximité.

  • Se détendre dans le spa de l'hôtel partenaire Régina Biarritz pour un moment de bien-être après une journée active.


Résumé de quelques avis positifs lus sur le Web


  • Les visiteurs apprécient particulièrement le design néo-rétro des chambres et suites, qui allient élégance et confort tout en reflétant l’histoire du bâtiment.

  • De nombreux hôtes soulignent l’excellente localisation de l’hôtel, permettant un accès facile aux plages, au centre-ville et aux principales attractions de Biarritz.

  • La piscine extérieure chauffée est régulièrement mentionnée comme un point fort, offrant un lieu de détente idéal entouré de verdure.

  • Les voyageurs louent la qualité du service, décrivant l’équipe de l’hôtel comme accueillante, professionnelle et toujours prête à répondre aux besoins des clients.

  • Le restaurant de l’hôtel, avec son ambiance conviviale et sa cuisine mettant à l’honneur les produits locaux, est souvent recommandé pour une expérience culinaire mémorable.

  • Certains hôtes insistent sur le calme et l’intimité des chambres avec terrasses, idéales pour profiter de la vue sur l’océan ou les jardins.

  • L’histoire unique de l’établissement, transformé avec soin d’un ancien garage en hôtel de luxe, charme particulièrement les visiteurs sensibles à l’authenticité et au patrimoine.

  • La proximité avec des activités comme le surf, le golf ou les promenades sur le front de mer est perçue comme un véritable atout par les amateurs de loisirs actifs.

  • Certains voyageurs décrivent leur séjour comme une parenthèse apaisante et élégante, parfaite pour une escapade à deux ou un week-end prolongé.

  • Les détails du mobilier et de la décoration, soigneusement pensés pour marier histoire et modernité, laissent une impression durable sur les visiteurs.

Autres services

Activités

  • Parcours de golf (à moins de 3 km)
  • Cyclisme
  • Plage
  • Galeries d'art temporaires
  • Balades à pied
  • Dîners à thème

Général

  • Parking
  • Animaux domestiques admis
  • Parking sur place
  • Parking privé
  • Wi-Fi disponible partout

Services

  • Internet
  • Wi-Fi
  • Connexion Wi-Fi gratuite

Restauration

  • Restaurant
  • Service d'étage
  • Bar
  • Petit-déjeuner en chambre
  • Paniers-repas
  • Snack-bar
  • Menus pour régimes spéciaux (sur demande)
  • Menus enfants
  • Buffet avec options enfants
  • Vin/champagne

Espace piscine et bien-être

  • Piscine extérieure
  • Piscine extérieure (de saison)
  • Front de mer
  • Piscine chauffée
  • Chaises longues ou de plage
  • Parasols
  • Fitness
  • Cours de yoga
  • Piscine
  • Piscine

Parties communes

  • Terrasse
  • Terrasse bien exposée
  • Mobilier extérieur

Divertissements

  • Garde d'enfants
  • Jeux de société/puzzles

Divers

  • Chambres non-fumeurs
  • Équipements pour les personnes handicapées
  • Chambres familiales
  • Ascenseur
  • Chambres insonorisées
  • Chauffage
  • Établissement entièrement non-fumeurs
  • Climatisation
  • Espace fumeurs
  • Accessible en fauteuil roulant
  • Toilettes avec barres d'appui
  • Toilettes surélevées
  • Lavabo bas adapté aux personnes à mobilité réduite
  • Gamelles pour animaux de compagnie
  • Cartes d'accès
50 Avenue de l'Impératrice, 64200 Biarritz

Galerie photos

Sélection d'hôtels à proximité
Photo Regina Experimental Biarritz
72 chambres

Hôtel 5 étoiles

Photo Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa
79 chambres

Hôtel 5 étoiles

À partir de 166 EUR par nuit

Photo Hôtel AKENA Biarritz - Grande plage
44 chambres
Photo Saint Charles Hôtel & Coliving Biarritz
11 chambres

Hôtel 3 étoiles

À partir de 71 EUR par nuit

Photo Urban Style Biarritz Le Relais
11 chambres

Hôtel 3 étoiles

À partir de 80 EUR par nuit